xoopsで日本語が表示されない場合、下記に従って下さい。

xoops-2.0.XX-jp.zipを解凍後
html/class/database/mysqldatabase.php を変更してください。

class/database/mysqldatabase.php の88行目のreturn true の前に mysql_query の一行を追加して保存して下さい。

変更前
if($selectdb != false){
if (!mysql_select_db(XOOPS_DB_NAME)) {
$this->logger->addQuery('', $this->error(), $this->errno());
return false;
}
}
return true;

変更後
if($selectdb != false){
if (!mysql_select_db(XOOPS_DB_NAME)) {
$this->logger->addQuery('', $this->error(), $this->errno());
return false;
}
}

mysql_query("SET NAMES 'ujis';", $this->conn);
return true;

変更後ファイルを所定のディレクトリにアップロードして置き換えて下さい。